Category: Livres,Babel,Auteurs de A Z
La souveraine Details
Un court roman où s'affrontent l'amitié et l'amour, le premier des textes inédits de Nina Berberova publiés aprés sa mort.
Reviews
Pas un livre majeur, mais une russite quand mme. En particulier pour l'exercice consistant mettre en scne un personnage masculin, Sacha, au comportement amoureux compltement fminin: attente que Lna, qu'il a remarqu lors d'une visite chez elle en compagnie d'un ami, le rappelle, intuition que son rle est d'tre soumis aux initiatives de l'autre, etc. Dans quelle mesure Nina Berberova s'est-elle projete dans ce personnage ? Dans quelle mesure a-t-elle vcue une exprience similaire lors de sa vie parisienne d'migre russe ? Joliment traduit de surcrot.
0 Comments: